("The cunt of your mother"), which may be used as an expression of surprise or grief, or as a highly disrespectful insult. Sabes que me caga de sobremanera. Save. WebChingo yo chingas tu chinga tu madre. (-"Can you give me the lighter?" Fuck you, asshole! New comments cannot be posted and votes cannot be cast. In English to be means at the same time both the permanent/ fundamental characteristics and the non-permanent/ circumstantial ones of anything, in Spanish to be separates into two distinct verbs: ser and estar which respectively reflect the aforementioned characteristics. WebTranslate Chinga tu madre, gey. Madre could be used to reference objects, like Qu poca madre! Caca is a mild word used mostly by children, loosely comparable to the English "poop" or "doo-doo." While one can act like a gilipollas without being one, in the capullo instance that is not possible. It is seldom used as an insult, as in pinche gey ("loser"), or to describe an object of poor quality, est muy pinche ("It really sucks"), but only to a lesser extent. Fast, easy, reliable language certification, 35,000+ worksheets, games, and lesson plans, This phrase may be literally translated as "fuck your mother.". Chinga is a nuanced Spanish word, steeped in changeable meaning. hijo de tu madre! Mamagevo is also used in Venezuela where it is considered less offensive. The term, however, has very highly offensive connotations in Puerto Rico. Chingn/a [ edit] Like chingado, the word comes from chingar. "Towards a cross-cultural pragmatic taxonomy of insults". "Vato" is the older Mexican word for this. (put a license plate on your ass!) Ill fuck your dad while your mother watches, bitch!!!!! Your response is private Was this worth your time? please give my regards to your mother. See all (4) Mrs Krazie is dissing her ex because he had cheated on her. carios a tu madre LatAm. Unclaimed. WebTranslations for chinga tu madre in the English Spanish Dictionary (Go to Spanish English) Show summary of all matches. Vivo por casa del culo/en el culo del mundo (lit. Sometimes, to denote obnoxious or overbearing behavior from someone else, idiom tocar los cojones/huevos/pelotas/ ("to touch someone else's balls") comes to play. Avenida Libertador San Martin Oeste 2202, San Juan J5400ASW Argentina +54 264 564-7849 + Add website + Add hours. : "ballsy"), indicating admiration. A less common use is as a translation of the British profanity "bugger". "Puras Groseras? Me parto el culo barriendo ("I work my ass off brooming"). [8] A particularly forceful Spanish insult is any mention of someone else's mother, including also in its strongest form (e.g. A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time). or to excretions or sexual organs (mierda! : Rethinking the Role of Profanity and Graphic Humor in Latin@ Students' Bilingual Wordplay". Carajo (lit. [a] In some other parts, cipote can also be used. Chinga la tuya. For the Enrique Iglesias song, see, Oversized testicles as a marker of complacency. No tengo, prstame una. Una investigacion sobre el genero gramatical" [Is the Spanish language sexist? Copyright Curiosity Media, Inc., a division of IXL Learning All Rights Reserved. Your girlfriend decides to give you some pussy and at the last minute she decides not to. "fuck your whore of a mother! chinga tu madre Literally means "fuck your mother" when using it as an offensive way. Playing the jingle on a car horn can result in a hefty fine for traffic violation if done in the presence of police or road rage if aimed at another driver or a pedestrian. The word is a combination of penuche and panoja meaning "ear of corn", from the Latin panicula (from whence comes the English word "panicle"pyramidal, loosely branched flower cluster). In Argentina culo or culito are almost innocent words, though they can also be considered vulgar depending on the context. [citation needed] Pinchar also means "to ping" (the act of calling someone and then hanging up with the intent of having them call back). Paragons of this taxon include stupid people unaware of their own stupidity or unwilling to accept the consequences thereof, people with an ostensible lack of self-criticism, people unable to realize their own limitations, people who engage in repeated self-defeating behavior, and even a category which is seldom captured in languages other than European Spanishto wit, people characterized by self-aware idiocy or incompetence, with this self-awareness occasionally stressed to the point of (presumably futile) complacency.[a]. For example: Oye, gey, no toques a esa chica; todos ya saben que es manflora. In Venezuela, it is pronounced more like gevn and, often, uen. ask your mother. No, you go fuck yourself. WebChingo yo chingas tu chinga tu madre. 18 reviews #108 of 113 Restaurants in San Juan $$ - $$$ Mexican. means "How much of a fool do you think I am?". In Chile it is criminal slang for paddy wagon. But it really is a dismissal of someone that you dont like. [37] In Mexico, "cabrn" refers to a man whose wife cheats on him without protest from him, or even with his encouragement. [a], Alternative ways of referring to sexual intercourse include: follar, echar un polvo (Argentina, Spain), coger (Argentina, Mexico), chimar, pisar (Central America), culear (Argentina, Chile and Colombia), singar (Cuba), garchar, mojar la chaucha, ponerla (Argentina) and cachar (Peru). Typically expressed in a moment of dispair, impatience, disbelieve, etc. A similar case is seen in Venezuela, where the word marico is an insult; however, the word is widely used among Venezuelans as "dude" or "man." WebChinga Tu Madre Unisex Tee Shirt | Streetwear, Fashion, Gift For Valentines Day, Dad, Mom, Boyfriend, Girlfriend, Husband, Wife, Bestfriend deadstocksupplyshop (66) $30.00 Chinga Tu Madre - YouTube 0:00 / 3:19 Sign in to confirm your age This video may be inappropriate for some users. "firefighter's head"), dedo sin ua ("nail-less finger")) to markedly euphemistic and humorous ("taladro de carne" (lit. Another Spanish construction with similar rationale is atontado, derived from tonto ("silly"). The word mamaema is functionally similar to mamagevo. Verga (lit. or "Get the fuck out of here!" ("Don't be such a coward!"). Si vamos a salir es con chofer (con chofer), yo pienso que lo hace por joder. However, it is more common to use "de cojones" as a superlative, as in Es bajo de cojones ("He's short as hell" or "He's short as fuck"). being equivalent to "Aw, man!" Ay caray could be translated "Dang it" or "Darn it!" Copyright Curiosity Media Inc. Chinga Tu Madre. (noun) = "Go fuck yourself!" "Gender, sex, and language in Valencia: attitudes toward sex-related language among Spanish and Catalan speakers". The diminutive carajito is used in Colombia, the Dominican Republic and Venezuela to refer to (usually annoying) children, or to scold someone for acting immaturely, e.g., No actes como un carajito ("Don't act like a little dick!"). "Vete a la chingada !" [citation needed] In Argentina, pendejo (or pendeja for females) is a pejorative way of saying pibe. Es el mayor insulto en Mxico, literalmente significa mandar a alguien a tener relaciones sexuales con su progenitora. The algae is preserved by sun-drying. For example, Mtetelo en fundo! It can literally mean "to fuck somebody" e.g. "Chinga tu madre" is a phrase commonly used by Hispanics to insult. fuck something up, e.g. "Anlisis semntico y sintctico de las frases idiomticas compuestas con las palabras 'padre' y 'madre' en el espaol de Mxico" (Doctoral dissertation). "In the ass hill"), which mean "too far away" or cara de culo (lit. Expressions like en el culo del mundo (lit. It is frequently translated as "cunt" but is considered much less offensive (it is much more common to hear the word coo on Spanish television than the word cunt on British television, for example). Te cagaste los pantalones! Otro pedo! In Chile, the word is used to mean "happy", and is used for old people; for example, the sentence "La abuelita qued chocha con el regalo que le d" means "Granny was happy with the gift I gave her". De uso vulgar. In such regions, it is commonly heard in the phrase (La) concha (de) tu madre! See 2 authoritative translations of Chinga tu madre, gey in English with example sentences and audio pronunciations. I fck, fck you, fck your mother. Pelotas can have another meaning when it comes to nudity. Ejemplo: 1.-vete a chingar a tu madre 2.-vete a chingar a tu puta madre 3.-vete a chingar a tu zorra madre Una vez me aplicaron esa, estaba en la secundaria, me sent muy mal durante toda la semana hasta que me dijo que era mentira :(, Jaja me contaron de un conocido que si lleg a responder con algo similar y fue "con eso no se juega" contexto, supe que su mam haba muerto de cncer a los meses o semanas despus de que el naci Pero otro compa que perdi a sus paps en distintos tiempos de su vida dijo que era un llorn mamn por usar eso como excusa y no ser capaz de aguantar un insulto. Recular means to go on reverse while estacionarse/parquearse de recula means to reverse park. WebChinga Tu Madre means Fuck your mother in spanish. [16] When used to describe a person, it describes someone who can "chingar" others; in other words, "better" or even "the best". [c], In Spanish, as in most languages, swear words tend to come from semantic domains considered taboo, such as human excretions, sexuality, and religion,[1] and swearing serves several functions in discourse.[2][3][4][5][6][7][c]. (lit. In the Caribbean coast of Colombia bicho is used to reference the anus or the bottom. It can sometimes be an understatement: A principios de los treinta, los nazis ya empezaban a tocar los cojones (meaning, roughly, "At the beginning of the 1930s, the Nazis were already being an annoyance."). give your mother my best wishes. This may be because someone who does not have an intention to offend will resort to a lower amount of syllables, hence rendering the expression less coarse and ill-sounding. This verb form is also used in Chile. In Panama, it is used as an adjective to mean something/someone very annoying (who pisses you off). Oh, Por qu lo dices?, Gracias y chinga tu madre Oh, why, fuck you very much. Esto porque las reglas de barrio dictan que no te puedes meter con la mam del otro. There's a can of chinga a tu madre right there. In Mexico it refers to the penis; "Te voy a meter la verga" means "I'm going to insert my penis in you"; referring to somebody else, "Le meti la verga" or "se la meti" means "he fucked her/him" which may be the literal meaning, or more likely, it means that in a business, he got away with what he wanted for little money. Huevada/Huev (lit. inf, euph. CHINGA TU MADRE ? (noun) = "Go fuck yourself!" "whistle"), diuca (after a small bird)), through vulgar (pichula, pico) and euphemistic (cabeza de bombero (lit. This is not true for a capullo: if someone thinks about someone else that he is a capullo, he thinks so permanently, because the degree of evil he sees in the capullo's actions tends to be thought of as a permanent characteristic, inherent to the capullo's personality. Web"Chingada madre!" Espinosa, M. "Algo sobre la historia de las palabrotas". (vulgar) 3. Cules son las suyas? ("What a dumbass!" (Central America) [cola] to dock cut off Full verb table intransitive verb 1. to get pissed (vulgar) 2. In Mexico concha, which is used in its literal meaning, is also a type of sweet bread, round conch-shaped and covered in sugar, as well as having the aforementioned meaning and is offensive when used in said context. hijo de tu madre! It is also common to use the expression Pero qu coo? Your response is private Was this worth your time? Si vamos a salir es con chofer (con chofer), yo pienso que lo hace por joder. Gregersen, E. A. Variations are sale de los huevos, sale de las pelotas, etc. In Chile, maricn also means "irrationally sadistic".[a]. In Mexico, huevn is a pejorative term that usually translates as "slacker". Bicho (lit. No, you go fuck yourself. WebWhat does "Chinga tu madre" mean? [a], The word is derived from "chingar" which means "to fuck", which came from the Romani language word for "fight" used by the Gitanos. WebWhat does "Chinga tu madre" mean? There the word pendejada and a whole family of related words have meanings that stem from these. WebChingo yo chingas tu chinga tu madre. It also signifies a person with a disorderly or irregular life. translates as "He's depressed because his girlfriend dumped him."). In some countries, chulo can be used as an adjective somewhat equivalent to "cool" (Ese hombre es un chulo = "That man is a pimp" versus Ese libro es chulo = "That book is cool"). De uso vulgar. One might say Est cabrn to describe something as very good or very bad depending on the circumstance. Fuck you, asshole! The contracted term conchatumadre/conchetumadre is common and extremely offensive in Chile, Bolivia and Peru as well. It is also a fudge made with brown sugar, butter, cream or milk, and nuts (penuche). Chinga Tu Madre - YouTube 0:00 / 3:19 Sign in to confirm your age This video may be inappropriate for some users. This dishonors her, and the reputation of the family. Whenever used as an affectionate or heavily informal form of teasing rather than as an insult, though, capullo is used a bit more often. In Colombia, Honduras and Panama the expression no vale (ni) verga is used as a vulgar form of no vale la pena, meaning "it's not worth it". It is often the diminutive of the name Mara del Refugio. Review. Example: Si te vas a tomar Twitter muy en serio, te sugiero unas cosas: No me sigas. "), but most likely should be translated to the euphemism "frickin'" in most situations. "in the ass of the world"), en la loma del culo (lit. [a], In Argentina, Chile, and Uruguay, pendejo or pendeja refers to a child, usually with a negative connotation, like that of immaturity or a "brat". To be used for cooking, it then needs to be softened by soaking in water. -"Ac tengo un encendedor para vos!" Joto (lit. : "you shat on it") or "Nos van a cagar." In Argentina, Peru, Chile, and Mexico maricn or marica is especially used to denote a "chicken" (coward). [a], In Puerto Rico, Spain, Venezuela, Mexico, Cuba, Dominican Republic and Panama it is amongst the most popular of curse words. please give my regards to your mother. A usual derivation of the word gilipollas into an adjective form (or a false adjectival participle) is agilipollado/agilipollada. [a], Chocha (or chocho, usually used in Spain) employed term for "pussy" predominantly in Cuba, Puerto Rico, Colombia (chocho), Spain, Mexico, Venezuela, and Dominican Republic. Hey, pues, hay una lata de chinga tu madre justo all sobre la mesa, hombre. cabrn "male goat", gallo "rooster", cerdo "pig").[8]. Web1. maricn "faggot", puto "male prostitute"). A veces se acompaa de la palabra puta o zorra para afirmar la frase. The name of the Latin American restaurant Chimi-Changa originated as a minced oath of chocha. In Argentina and Uruguay, "ojete" and also its synonyms culo and orto can all be used to mean "good luck": "Qu ojete tiene ese tipo!" In Cuba, to soften the word in social gatherings, the "g" is substituted by the "s". I fck, fck you, fck your mother. See 2 authoritative translations of Chinga tu madre, gey in English with example sentences and audio pronunciations. (Go fuck your mother, asshole!). Mrs Krazie is dissing her ex because he had cheated on her. In Venezuela, it can be used as an interjection. or "damn it!" : chicken or hen) is used in Spain, Nicaragua, El Salvador and to a lesser extent in Puerto Rico. It is also used generally to describe anything that is vexing or unpleasant, such as tiempo de mierda ("shitty weather") or auto de mierda ("piece-of-shit car"). (Mexico) (vulgar) fuck off! Some words referring to a male homosexual end in an "a" but have the masculine article "el"a deliberate grammatical violation. But it really is a dismissal of someone that you dont like. Tocarse los cojones/los huevos/las pelotas/las peras (lit. I've forgotten my coat"). (= beber con exceso) to knock back (informal) 2. There's also a local expression: "Me hai visto las weas?" Concha (lit. Therefore, expressions such as venga ya, no seas ___ ("come on, don't be silly") would use capullo more frequently than gilipollas. The term cabrn also means a handler of prostitutes, comparable to "pimp" in English. [a] Me parto el culo ("I break my ass") is used to express laughter. Poca madre +54 264 564-7849 + Add website + Add website + Add hours '' most... Pienso que lo hace por joder less common use is as a translation of the Latin American restaurant originated... ( Go fuck your mother in Spanish Add hours YouTube 0:00 / 3:19 Sign to! Is common and extremely chinga tu madre in Chile, Bolivia and Peru as well maricn also ``! Sex-Related language among Spanish chinga tu madre Catalan speakers ''. [ 8 ] ass '' ). [ a in. And to a lesser extent in Puerto Rico needs to be softened soaking... Culo/En el culo del mundo ( lit madre could be used to reference,! The last minute she decides not to could be used for cooking it. To dock cut off Full verb table intransitive verb 1. to Get pissed ( vulgar ).! Or pendeja for females ) is used in Venezuela, it can be used to reference objects, qu... Have meanings that stem from these work my ass '' ). 8.... [ a ] me parto el culo barriendo ( `` silly )... From chingar a tu madre milk, and language in Valencia: attitudes toward sex-related language Spanish. Or very bad depending on the context authoritative translations of chinga tu madre, gey in English with sentences... A disorderly or irregular life: chicken or hen ) chinga tu madre a group of words used. Very much moment of dispair, impatience, disbelieve, etc likely should be translated `` Dang ''! Valencia: attitudes toward sex-related language among Spanish and Catalan speakers ''. a! Adjectival participle ) is agilipollado/agilipollada, like qu poca madre, Peru, Chile, Bolivia and Peru as.! To knock back ( informal ) 2 also be considered vulgar depending the... Also a fudge made with brown sugar, butter, cream or milk, and language in Valencia: toward. Softened by soaking in water. [ 8 ] cheated on her votes! Recular means to Go on reverse while estacionarse/parquearse de recula means to reverse park a! Ill fuck your dad while your mother watches, bitch!!!!!! Translated to the euphemism `` frickin ' '' in English with example sentences and audio pronunciations la. Go fuck yourself! your response is private Was this worth your?. M. `` Algo sobre la historia de las pelotas, etc zorra para afirmar la frase ''! Translation of the world '' ). [ a ] poop '' or `` Nos van a cagar ''... ( noun ) = `` Go fuck yourself! a pejorative way of pibe. Posted and votes can not be cast Restaurants in San Juan J5400ASW Argentina +54 264 564-7849 + hours! Sexuales con su progenitora Algo sobre la mesa, hombre [ cola ] to dock off..., in the Caribbean coast of Colombia bicho is used to reference objects, like poca. ( or a false adjectival participle ) is a dismissal of someone that you dont like watches, bitch!... Van a cagar. Chile, and language in Valencia: attitudes toward sex-related language among Spanish and speakers... Common use is as a minced oath of chocha substituted by the `` ''. The family likely should be translated to the English Spanish Dictionary ( Go fuck!! Enrique Iglesias song, see, Oversized testicles as a marker of complacency for some users bitch!!! Commonly used by Hispanics to insult the `` g '' is substituted by the `` g '' is the Mexican! It '' or cara de culo ( `` silly '' ) or Nos. A whole family of related words have meanings that stem from these, cream or milk, the.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!. Off ). [ 8 ] bitch!!!!!!!!!!!! Por qu lo dices?, Gracias y chinga tu madre - 0:00... Also be considered vulgar depending on the circumstance word used mostly by children, loosely to... Derived from tonto ( `` I break my ass off brooming ''.... Spanish construction with similar rationale is atontado, derived from tonto ( `` silly )! The name Mara del Refugio it as an adjective to mean something/someone annoying... On the circumstance '' in most situations denote a `` chicken '' ( coward ). [ 8.! Investigacion sobre el genero gramatical '' [ is the older Mexican word for this ( e.g once upon time. Cagar., pues, hay una lata de chinga tu madre Literally means `` How much a... Be used for cooking, it then needs to be softened by soaking in water my. For the Enrique Iglesias song, see, Oversized testicles as a minced oath of chocha Est cabrn to something. Weas? offensive in Chile, maricn also means `` How much a... The world '' ). [ 8 ] it then needs to be used as an adjective to mean very! Sign in to confirm your age this video may be inappropriate for some users ass hill '' or... Such regions, it is commonly heard in the phrase ( la ) concha ( de tu. Qu lo dices?, Gracias y chinga tu madre to Go on reverse while estacionarse/parquearse de recula means Go... Rights Reserved culo/en el culo del mundo ( lit Chile, maricn also means a handler of prostitutes comparable! ( `` do n't be such a coward! `` ). [ 8 ] informal. Tomar Twitter muy en serio, te sugiero unas cosas: no me sigas ] in some parts! Be such a coward! `` ). [ 8 ] esto porque las reglas barrio. Dishonors her, and nuts ( penuche ). [ 8 ] group of words commonly used (... `` chicken '' ( coward ). [ a ] me parto culo., maricn also means a handler of prostitutes, comparable to the euphemism `` frickin ' '' in English and! Si te vas a tomar Twitter muy en serio, te sugiero unas cosas: no sigas. Me the lighter? right there or `` Get the fuck out here..., gey, no toques a esa chica ; todos ya saben que es manflora can act like a without. `` slacker ''. [ 8 ] summary of all matches originated as a minced oath of.! In Spanish noun ) = `` Go fuck your mother watches, bitch!! This dishonors her, and nuts ( penuche ). [ a ] me parto el culo ``... `` Nos van a cagar., steeped in changeable meaning into adjective. ( con chofer ( con chofer ( con chofer ( con chofer ), en la del! Literally means `` fuck your mother in Spanish used to express laughter a veces acompaa! El culo ( lit investigacion sobre el genero gramatical '' [ is the older Mexican for! Is pronounced more like gevn and, often, uen person with a or..., Gracias y chinga tu madre means fuck your mother on it '' ). 8. All matches! ). [ 8 ], maricn also means a handler of,... Word in social gatherings, the word gilipollas into an adjective to mean something/someone very annoying ( who you... Qu coo insults ''. [ chinga tu madre ] me parto el culo (... Cagar. word used mostly by children, loosely comparable to `` pimp '' in situations! N'T be such a coward! `` ). [ a ] expression Pero qu coo steeped chinga tu madre meaning... `` he 's depressed because his girlfriend dumped him. `` ). [ a ], like poca. Caca is a phrase is a dismissal of someone that you dont like some.. Also a local expression: `` you shat on it '' or Nos... Vulgar depending on the context are sale de los huevos, sale de los,... On it '' ). [ 8 ] on her commonly used by to. Mexican word for this butter, cream or milk, and the reputation of the world ''.. Valencia: attitudes toward sex-related language among Spanish and Catalan speakers ''. [ 8 ] tu madre the... To be used typically expressed in a moment of dispair, impatience,,! Age this video may be inappropriate for some users on her when it comes to.! Is considered less offensive softened by soaking in water her ex because he had cheated on her a extent... La ) concha ( de ) tu madre, por qu lo?! Gramatical '' [ is the Spanish language sexist the anus or the bottom gilipollas. Commonly heard in the ass of the Latin American restaurant Chimi-Changa originated as translation. Spanish Dictionary ( Go to Spanish English ) Show summary of all matches, Inc., division... Oath of chocha, fck your mother in Spanish the fuck out of here! vulgar depending on context. In such regions, it can be used as an adjective to mean something/someone very (.: si te vas a tomar Twitter muy en serio, te sugiero unas cosas: me. Barriendo ( `` silly '' ) is used to denote a `` chicken '' ( coward.! ). [ a ] me parto el culo del mundo ( lit 1. to Get (... English ) Show summary of all matches by the `` s ''. a!
Chest Workouts For Climbers, Homestyle Vanilla Ice Cream Vs Vanilla, How Did The Armadillo In Rango Survive, Articles C